I mosaici di Delos, l’isola più sacra della Grecia. Mosaics from Delos.

IMG_4724

The Serapeion -Isola di Delos

Andare sull’isola di Delos non è solo un viaggio archeologico, ma è un vero viaggio religioso. Impossibile sfuggire a quell’atmosfera sacra che da millenni avvolge questa piccola isola delle Cicladi. E’ proprio così. L’isola più sacra della Grecia è un vero e proprio santuario ancora pieno di pathos. Le prime popolazioni la abitarono in epoca Micenea, ma diventò una vera città organizzata intorno al VII sec a.C cantata nelle opere Omeriche come famoso centro sacro, isola natia di Apollo e di sua sorella Artemide. Una grande città di 30000 abitanti che si trasformò in un grande centro commerciale lasciandoci case e ville ricche di mosaici meravigliosi. Qui i più belli e i più famosi, alcuni conservati nel museo, altri ancora nelle case.

Going to the island of Delos it is not only an archaeological trip but it is a real religious journey.

Impossible to escape the sacred atmosphere that for centuries envelopes this small island of the Cyclades. That’s it. The most sacred island of Greece is a true sanctuary still full of pathos. The first people lived here in the Mycenaean era, but the island became a real organized city around the VII century BC. The Homeric works tell us  that Delos was a famous sacred center, the native island of Apollo and his twin sister Artemis. A large city of 30,000 inhabitants turned into a big commercial center leaving us houses and villas with wonderful mosaics. Here the most famous ones, some of them now in the museum and others still in the villas.

                                                      ———————————–

LA CASA DELLE MASCHERE – THE MASKS DOMUS

IMG_4678

Peristilio Casa delle Maschere – Delos

La Casa delle Maschere datata II sec a.C si trova nel quartiere del teatro. Un grande peristilio circondato da 4 grandi ambienti con mosaici pavimentali di raffinata qualità.

The House of Masks dated II century B.C. is located in the theater district. A large peristyle surrounded by 4 large rooms with floor mosaics of fine quality.

DIONISO SEDUTO SU UN FELINO-DIONYSUS SITTING ON A FELINE

IMG_4674

Mosaico all’interno di un ambiente che si affaccia sul Peristilio della Casa delle Maschere – Pavimental mosaic in a room facing to the peristyle of the House of Masks

Floor mosaic, Dionysus sitting on a feline – House of Masks, Delos

IMG_4671

Mosaico pavimentale Dioniso seduto su un felino – Casa delle Maschere – Delos

IMG_4677

Mosaico Pavimentale Dioniso seduto su un felino – Casa delle Maschere – Delos

IMG_4676

Dettaglio del felino del mosaico pavimentale, Dioniso seduto su un felino – Casa delle Maschere – Delos

IMG_4659

Delfini da ambiente Casa delle Maschere – Dolphins from a room House of the Masks – Delos

Sileno che danza al ritmo di un flauto suonato da un personaggio seduto su una roccia - Mosaico pavimentale, Casa delle Maschere - Delos

Sileno che danza al ritmo di un flauto suonato da un personaggio seduto su una roccia – Mosaico pavimentale, Casa delle Maschere – Delos

Silenus who dances to the rhythm of a flute played by a character sitting on a rock – Mosaic floor, House of Masks – Delos

———————————

CASA DI DIONISO – DOMUS OF DIONYSUS

Situata lungo la strada che porta al teatro, intorno ad un grande peristilio sul cui pavimento si trova il famoso mosaico di Dioniso seduto su una tigre, si circonda di molti ambienti e di diverse botteghe affacciate sulla strada. Casa a due piani di cui la scala che portava al piano superiore è ancora visibile, conserva inoltre interessanti e numerosi graffiti  rappresentanti navi lungo i muri a sud del peristilio.

Located along the road leading to the theater, around a large peristyle  where on the floor is the famous mosaic of Dionysus seated on a tiger,  surrounded by many rooms and different shops facing the street. The two-story house in which the staircase leading to the upper floor is still visible, is particularly interesting due to the numerous graffiti  represented ships on the walls on the south side of the peristyle.

IMG_4618

Casa di Dioniso – HOUSE OF DIONYSUS

IMG_4875

Graffito di nave, Casa di Dioniso – A  graffiti ship from House of Dionysus – Museo Archeologico di Delos

IMG_4850

Dioniso seduto su una tigre , Casa di Dioniso- Dionysus sitting on a tiger from House of Dionysus – Museo Archeologico di  Delos

IMG_4851

La tigre, casa di Dioniso – The tiger, House of Dionysus – Museo Archeologico di Delos

IMG_4615

La via del Teatro e la Casa  di Dioniso sullo sfondo – The road to the Theater and the House of Dionysus on top

——————————-

INSULA DEI GIOIELLI – INSULA OF THE JEWELLERY ( tardo II sec a.C inizio I sec a.C – Late II century BC early I century BC)

Insula così chiamata perchè vi sono stati ritrovati due insiemi di gioielli d’oro e di monete insieme a due bellissimi mosaici pavimentali.

So called insula, because there have been found two sets of gold jewelry and coins togheter with two amazing pavimental mosaics.. 

ATENA E HERMES  e LICURGO E AMBROSIA – ATHENA AND HERMES  and LICURGUS AND AMBROSIA

IMG_4819

Mosaico pavimentale con Atena armata e Hermes con i sandali alati – Museo Archeologico di Delos – Athena armoured and Hermes with his winged sandals.

IMG_4820

Mosaico pavimentale con Atena armata e Hermes con i sandali alati – Museo Archeologico di Delos – Athena armoured and Hermes with his winged sandals.

ALTRI MOSAICI ALL’INTERNO DEL MUSEO – OTHER MOSAICS INSIDE DELOS MUSEUM ( II- I century BC )

Licurgo, re della Tracia avversario di Dioniso nell'atto di uccidere Ambrosia la nutrice del dio che si trasforma in vite Fine II sec - inizio I sec a.C Lycurgus, King of Thrace, Dionysus opponent, in the act of killing the nurse of the god Ambrosia that turns into a vine. End II century early I cent BC

Licurgo, re della Tracia avversario di Dioniso nell’atto di uccidere Ambrosia la nutrice del dio che si trasforma in vite Fine II sec – inizio I sec a.C Lycurgus, King of Thrace, Dionysus opponent, in the act of killing the nurse of the god Ambrosia that turns into a vine. End II century early I cent BC

 

Licurgo, re della Tracia avversario di Dioniso nell'atto di uccidere Ambrosia la nutrice del dio che si trasforma in vite Fine II sec - inizio I sec a.C Lycurgus, King of Thrace, Dionysus opponent, in the act of killing the nurse of the god Ambrosia that turns into a vine. End II century early I cent BC

Licurgo, re della Tracia avversario di Dioniso nell’atto di uccidere Ambrosia la nutrice del dio che si trasforma in vite.
Fine II sec – inizio I sec a.C
Lycurgus, King of Thrace, Dionysus opponent, in the act of killing the nurse of the god Ambrosia that turns into a vine.
End II century early I cent BC

IMG_4860

Tre Colombe su un bacile – Casa privata – Museo Archeologico di Delos – Three doves on a washbasin from a private house

IMG_4863

Pantera, dettaglio di un mosaico più grande con scene dionisiache – Museo Archeologico di Delos – The Panther froma a bigger mosaic with Dionysus scene.

DELOS – UNESCO WORLD HERITAGE

VISIT DELOS ISLAND

Per visitare l’Isola di Delos e il suo Museo bisogna prenotarsi presso la piccola compagnia navale che effettua le escursioni tutti i giorni a orari prestabiliti. Un servizio impeccabile e organizzatissimo. To visit Delos you must book the tour with this little naval company which sails to Delos every day, very comfortable and well organizedQUI – HERE

One thought on “I mosaici di Delos, l’isola più sacra della Grecia. Mosaics from Delos.

  1. Pingback: 2016 un anno on the road…i colpi di fulmine di VVMM! | Verba Volant Monumenta Manent

Rispondi

Effettua il login con uno di questi metodi per inviare il tuo commento:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...